Salı, Şubat 21, 2006

 

KAHRAMANLAR ALANI

Kitap yayınevi sitesinde şöyle tanıtılıyor; ?15 Mart 1938'te Hitler, Viyana'da Kahramanlar Alanı'nda, Avusturya'nın Üçüncü Reich'e ilhakını ilan eder. Bu olaydan tam elli yıl sonra, Schuster ailesi ile dostları Kahramanlar Alanı yakınındaki bir evde bir araya gelirler. Konu, Profesör Josef Schuster'in cenaze törenidir. Naziler yüzünden Oxford'a kaçan bu yurtsever aydın, 1950'lerde Viyana Belediye Başkanı'nın isteğiyle ülkesine dönmüş, ancak sonunda, canına kıymayı seçmiştir. Çünkü, ülkesinde durum, ülkesini terk ettiği dönemden de kötüdür. 1989'da yitirdiğimiz çağdaş dramanın büyük ustalarından Avusturyalı yazar Thomas Bernhard, en son oyunlarından olan Kahramanlar Alanı adlı bu siyasal yapıtında, ülkesindeki siyasal, ahlaksal ve düşünsel ilişkileri şiirsel bir oyun biçimi diliyle verirken, bireysel bir tragedyadan toplumsal bir dram ortaya çıkarmakta, ülkemizdeki yoz, egemen siyasal-etik ilişkileri acımasızca yargılanıp eleştirirken, tüm çağdaş insani değerlere sahip çıkmaya çalışmaktadır.? Doğrusu bu anlatıma katacak pek fazla bir şey yok.
Sibel Arslan Yeşilay, websitesinde yazdığı bir yazıda oyun hakkında şunları söylemiş; ?Yazdıklarıyla olay yaratan yazarın 1988?de Burg Tiyatrosu?nda Claus Peymann tarafından ilk kez sahnelenen ?Kahramanlar Alanı? adlı oyunu Avusturya?da büyük tartışmalara, protestolara neden olmuştu. Oyunda Nazilerden kaçan bir Profesör, yıllar sonra davet üzerine geri döndüğü ülkesinde Nazi ruhunun sürdüğünü görerek intihar ediyordu. Burg Tiyatrosunun kuruluşunun 100. Yıldönümü için yazara ısmarlanmıştı ve prömiyer tarihine dek konusu sır gibi saklanıyordu. Ancak yine de metnin basına sızan birkaç bölümü Avusturya?da büyük bir tiyatro skandalı yarattı.Oyunun başkişisi Profesör Schuster?in, Avusturyalıların hala nazizm yanlısı ve yahudi düşmanı bir halk olduğunu dile getirmesi, herşeyden önce tutucu politikacılarla basını rahatsız etmişti. Kurt Waldheim ?Kahramanlar Alanı?nı ?Avusturya halkını rencide eden kaba bir oyun? olarak nitelemişti. Bernhard?ın Avusturya?ya yönelttiği en radikal sövgünün Burg gibi ülkenin en köklü tiyatrosunun sahnesinden yapılması birçok kişiyi ayağa kaldırmıştı. Ancak bunca tartışmaya, protestoya karşın oyunun prömiyeri çok başarılı olmuşt, bu sırada ölüm döşeğinde yatan yazar, prömiyerden üç ay sonra yaşama veda etmişti.?
Gerçekten de Bernhard?ın tipik denilebilecek bakış açısının yansıdığı bir eser. Yine Avusturyalılara en ağır lafları ediyor, arada Yahudileri ve Avusturya?nın Yahudilere tavrını da ihmal etmiyor. Kolay okunan, akıcı anlatımlı bir oyun. Doğrusu nasıl sahnelendiğini merak etmemek elde değil.
(Thomas Bernhard, Kahramanlar Alanı, Can yayınları 1992)

Comments: Yorum Gönder



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?